Route wird berechnet...
Meine Garage
Deine Maschine und deine Ausrüstung.
Such deine Maschine heraus: Marke, Baujahr, Modell. Hubraum und Leistung füllen sich selbst aus.
Shop für dich Demo-Preise
Deine Maschine und deine Ausrüstung.
Such deine Maschine heraus: Marke, Baujahr, Modell. Hubraum und Leistung füllen sich selbst aus.
Zum Planen brauchst du kein Konto. Erst fürs Teilen von Routen und für Verabredungen zu Ausfahrten.
Noch kein Konto?
Du bist über den Link aus deiner E-Mail hier gelandet. Wähle jetzt ein neues Passwort.
Das lässt sich nicht rückgängig machen. Es gibt keinen Papierkorb und keine Sicherung, aus der wir dein Konto zurückholen könnten.
Das verschwindet:
Willst du deine Touren behalten, geh vorher zurück und lade sie dir als GPX herunter. Danach ist es zu spät.
Dein Konto ist gelöscht. Deine Touren, Fotos und deine Garage sind vom Server und von diesem Gerät entfernt.
Die App kannst du weiter benutzen, zum Planen brauchst du kein Konto.
Angaben gemäß § 5 DDG
Friedrich Sternberg
Max-Wundel-Straße 7
14469 Potsdam
Kontakt: kontakt@serpa-app.de
Verantwortlich für journalistisch-redaktionelle Inhalte gemäß § 18 Abs. 2 MStV
Friedrich Sternberg, Anschrift wie oben
Verbraucherstreitbeilegung
Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Verantwortlicher
Friedrich Sternberg, Max-Wundel-Straße 7, 14469 Potsdam, kontakt@serpa-app.de
Kurzfassung
Serpa funktioniert ohne Konto und speichert deine Routen, deine Garage und deine Einstellungen zunächst nur auf deinem Gerät. Ein Konto ist freiwillig. Die App zeigt keine Werbung, setzt keine Cookies und bindet keinen fremden Analysedienst ein. Wie oft die Seite aufgerufen wird, zählen wir selbst – aber nur als Summe, ohne dich wiederzuerkennen (Punkt 8).
1. Hosting
Die App wird über GitHub Pages ausgeliefert (GitHub, Inc., USA). Beim Aufruf verarbeitet GitHub technisch notwendige Verbindungsdaten, darunter die IP-Adresse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
2. Daten auf deinem Gerät
Routen, aufgezeichnete Ausfahrten samt Fotos, deine Garage und deine Einstellungen liegen im lokalen Speicher deines Browsers. Sie verlassen dein Gerät nicht, solange du kein Konto benutzt. Löschen kannst du sie jederzeit über die App oder die Browserdaten.
3. Karte, Routenberechnung, Ortssuche
Zum Anzeigen der Karte lädt die App Kartenbilder von OpenStreetMap (openstreetmap.org, EU). Der angefragte Kartenausschnitt kann dabei mittelbar deinen Aufenthaltsort erkennen lassen. Für die Routenberechnung gehen die von dir gesetzten Wegpunkte an BRouter (brouter.de, Deutschland). Für die Ortssuche geht der eingetippte Suchbegriff an Nominatim (openstreetmap.org, EU). Rechtsgrundlage jeweils Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der von dir angeforderten Funktion).
4. Standort
Deinen GPS-Standort fragt die App nur, wenn du eine Funktion startest, die ihn braucht (Karte zentrieren, Navigation, Aufzeichnen). Die Freigabe erteilst du im Browser beziehungsweise Betriebssystem und kannst sie dort jederzeit entziehen. Aufgezeichnete Strecken bleiben auf dem Gerät beziehungsweise in deinem Konto (Punkt 7).
5. Motorrad-Finder und technische Daten
Wählst du im Motorrad-Finder Marke und Modell, fragt die App die Fahrzeugdatenbank der US-Verkehrsbehörde NHTSA (vpic.nhtsa.dot.gov, USA) und für technische Daten die Wikipedia (de.wikipedia.org / en.wikipedia.org) an. Übertragen werden die Suchbegriffe und deine IP-Adresse. Das passiert nur auf deine Eingabe hin (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
6. Foto freistellen
Stellst du ein eigenes Motorradfoto frei, lädt die App dazu einmalig eine Programmbibliothek vom Dienst jsDelivr (cdn.jsdelivr.net, Betreiber ProspectOne, Polen); dabei wird deine IP-Adresse übertragen. Das Foto selbst verlässt dein Gerät nicht - gerechnet wird ausschließlich in deinem Browser. Das passiert nur, wenn du das Freistellen startest (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
7. Konto (freiwillig)
Legst du ein Konto an, speichert unser Auftragsverarbeiter Supabase (Region Stockholm, EU) deine E-Mail-Adresse, deinen Benutzernamen, auf Wunsch ein Profilbild sowie die Touren und Fotos, die du hochlädst (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Fotos liegen in einem nicht öffentlichen Speicher und sind nur über kurzlebige, signierte Links abrufbar. Profilbilder sind öffentlich lesbar, damit sie später neben geteilten Touren erscheinen können. Du kannst dein Konto in der App jederzeit selbst löschen; dabei werden Fotos, Touren, Profil und das Konto selbst entfernt.
8. Besuchszählung
Um zu sehen, ob die Seite überhaupt gefunden wird, zählen wir Seitenaufrufe. Beim Öffnen meldet die App an unsere eigene Datenbank bei Supabase (Region Stockholm, EU) genau drei Angaben: das Datum, die Geräteart (Handy, Tablet oder Desktop) und den Hostnamen der Seite, von der du kamst, etwa „google.de“ oder „direkt“. Daraus wird ein Zähler erhöht.
Es entsteht dabei kein Eintrag über dich: Wir speichern weder deine IP-Adresse noch eine Kennung, setzen kein Cookie und legen nichts auf deinem Gerät ab. Zwei Besuche derselben Person sind für uns nicht als solche erkennbar. In der Datenbank steht am Ende nur eine Zeile der Form „26.08.2026, google.de, Handy, 12 Aufrufe“. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer Reichweitenmessung ohne Personenbezug (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Einwilligung ist dafür nicht erforderlich, weil auf deinem Endgerät nichts gespeichert oder ausgelesen wird (§ 25 TDDDG).
9. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO) sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde, für uns die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg.
Stand: 26.08.2026
DEMO · Alle Preise und Angebote sind Beispieldaten, keine echten Angebote.
Später sagt dir die App Bescheid, sobald der Preis eines gemerkten Produkts fällt. Mitteilungen gibt es noch nicht – bis dahin siehst du den Vergleich hier.
Diese Links führen direkt auf die Websites der Shops. Es bestehen derzeit keine Partnerprogramme – wir verdienen an diesen Links nichts. Sobald sich das ändert, kennzeichnen wir sie als Anzeige.
Alle genannten Marken-, Produkt- und Firmennamen sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber und dienen hier allein der Beschreibung und Zuordnung.
DEMO · Alle Preise und Angebote sind Beispieldaten, keine echten Angebote.
Zeichnet deine tatsächlich gefahrene Strecke per GPS auf. Während der Fahrt siehst du alle Werte live, Fotos kannst du unterwegs hinzufügen. Notizen schreibst du am Ende dazu.
Schräglage messen? Stell das Motorrad senkrecht hin, Motor aus, Handy in der Halterung – und tippe dann auf „Nullpunkt setzen“. Das dauert zwei Sekunden.
Ohne Nullpunkt wird die Schräglage grob aus dem GPS geschätzt.
Warte auf GPS-Signal...
Sehr kurze Aufzeichnung. Speichern geht, die Auswertung sagt aber wenig aus.
Notizen zur Tour